Дівчата, що підкорюють нові горизонти
Бунтаро – звичайний школяр, який гадки не має, чим хоче займатися в житті. Якось його однокласниця Саюкі пропонує йому взяти участь у створенні симулятора побачень. Бунтаро не знає про цей вид ігор зовсім нічого, проте Саюкі це не бентежить - вона переконана, що її знань з лишком вистачить їм обом. Залишається лише залучити до роботи ще кількох ентузіастів і поринути з головою у втілення її мрії.