Грань Ган
Капітан морських піратів Харлок і мандрівний самурай Тотіро прибувають до США. У супроводі загадкової жінки Синунори вони шукають давно втрачений клан самураїв, які емігрували до Америки. Мандруючи територією Західного фронтиру, трійці доведеться зіткнутися з небезпечними бандитами і продажним шерифом.