Дівчина на годину 5
Поки його сім'я проводить традиційну поїздку до спа-курорту, Кадзуя так і не зміг просунути свої стосунки з дівчиною на виклик Тидзуру далі. Отримавши від неї суперечливі сигнали, він вирішує нарешті покласти кінець їхньому фарсу, що затягнувся, після повернення в Токіо. Тим часом колишня дівчина Кадзуї, Мамі Нанамі, готова на все, щоб зруйнувати вдавання Тидзуру. Коли вона раптово розкриває фальшиву природу їхніх стосунків перед його сім'єю та друзями, Кадзуї доведеться діяти негайно, якщо він хоче врятувати своє соціальне життя.