Табір на свіжому повітрі 3
Ідеальні вихідні для Рін — провести час в одиноці біля підніжжя гори Фудзі. Від розбивки намету до збору дров, він завжди все робить сам і не планує нічого змінювати. У черговому поході її усамітнення порушує Надєсіко, яка намагалася самостійно оглянути гору, але заснула по дорозі до місця призначення. Заблукавшись, вона звертається за допомогою до єдиної людини поблизу — в результаті дівчата удвох насолоджуються нічним виглядом, їдять рамен і ведуть бесіди біля вогнища. А коли за Надесіко приходить сестра, вони вирішують ще раз вирушити в похід все разом.