вихід до моря
Юний Луда, син Мога, жерця Вітру, живе разом із сестрою Ансою у тихому краю Зул і готується успадкувати від батька почесне звання, розбудивши в собі приховані сили Володаря Вітру. Про незвичайність хлопчика говорить те, що його праве око має червоний колір. Мирна ідилія переривається раптовим нападом бойових машин, що літають, лорда Занарка, що змітають все на своєму шляху. Командир нападників, дівчина-воїн Агахалі, дочка Занарка та володарка незвичайно синього лівого ока особисто пронизує мечем Мога. Самого Луду і Ансу вона доставляє в велетню повітряну фортецю лорда, не розуміючи, що є сліпим знаряддям у руках Занарка, який прагне оволодіти силою Вітру, що дає величезну владу над світом. Для цього йому потрібно поглинути енергії Червоного та Синього потоків, що містяться в очах Луди та Агахалі. Однак Анса, відкривши Агахалі таємницю її походження, докорінно змінює погляд дівчини на те, що спонукає її допомогти братові та сестрі. Тепер доля Луди виявляється тісно пов'язаною з долею Агахалі. Чи зможе Луда вибачити вбивцю свого батька? Адже тільки їм трьом, які об'єднали сили, дано зупинити демонічного Занарка...