Молодий аніматор Міто відчуває себе в пастці між вимогами складної сцени, стислими термінами, самозрозумілим паралізуючим і, схоже, божевільним режисером. Іноді єдиний спосіб вибратися - прорватися напролом.