Ізай, Аска і Йо були запрошені на чергові призові ігри в село, яке славиться своїми гарячими джерелами, щоб допомогти невеликій спільноті знайти нове джерело води.