Справа
Старшокласниця Харуно Сіодзакі все життя мешкає у невеликому сільському муніципалітеті. Вона хоче переїхати до міста, але дівчину мучать сумніви через невпевненість у завтрашньому дні. Харуно зустрічає австралійку Синтію Бі Роджерс, яка об'їздила на мотоциклі півсвіту, а тепер має намір працювати у кафе сім'ї Сіодзаки. Поява Синтії змушує Харуно задуматися про багато речей та надихає її подруг на підкорення нових вершин.