Це повсякденне життя трохи розсіяного єнотовидного собаки і пустотливої лисиці, яка любить її дражнити. Вони близькі друзі і живуть разом у горах. Серед їхніх друзів також вовк, ведмідь, заєць та птахи.