Видозмінений вуглець: Відновлений
Колишній боєць опору, а нині найманець Такесі Ковач, поміщений у нове тіло на планеті Латімер. Його послуги знадобилися босу якудза, щоб захищати від нападів ніндзя дівчину-татуювальницю, яка працює на клан Мідзуно. Завдання Ковача — охороняти підопічну до церемонії посвяти нового боса.