Сцена, исключённая из шестого эпизода. Включена в качестве бонусного контента на BD/DVD премиум-бокса Toradora PSP.