Это повседневная жизнь о немного рассеянной енотовидной собаке и озорной лисицы, которая любит её поддразнивать. Они — близкие друзья и живут вместе в горах. Среди их друзей также волк, медведь, заяц и птицы.