Конфлікт продовжує загострюватися, і незабаром Наноха разом із союзниками дізнається про трагічне минуле Іріс і Юрі. Що ж сталося на Елторії? Пряме продовження фільму «Лірична чарівниця Наноха 3: Відображення».