Еш і компанія дістаються до Айн Оука, гірського міста, в якому проходить турнір, присвячений святу врожаю. Але раптово вони стикаються з покемоном Віктіні...